vol 34 (1881-1882) – Front matter: