vol 1 (1848-1849) – On the reading of the Lancaster runic inscription